Richard Wagners «Fliegender Holländer» hat im Moment einen guten Stand bei den Programmplanern. Ein „richtiger“, obendrein gängiger Wagner, der mit einer vergleichsweise erfrischenden Kürze ohne Pause auskommt. Außerdem steht nicht nur ein ziemlich abgedrehter Mann, sondern auch noch eine dazu bestens passende Frau im Zentrum, die am Ende gar noch ihren Kopf durchsetzt; und koste es ihr Leben. Also ganz opernlike. Damit lässt sich szenisch trefflich zwischen Legende und psychologisierender Moderne lavieren, ohne dass man jetzt vom Ausloten der Geschichte wirklich grundstürzend Neues erwarten würde. Gerade war an der Deutschen Oper am Rhein ei…